Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти донеса млякото с какао.
Czech[cs]
Přinesu vám kakao.
Greek[el]
Θα φέρω το κακάο σου.
English[en]
I'll get your cocoa.
Spanish[es]
Te traeré tu chocolate.
Finnish[fi]
Haen kaakaosi.
French[fr]
Je vais vous prendre un chocolat chaud.
Hebrew[he]
אביא לך את השוקו.
Croatian[hr]
Donijet ću vam kakao.
Hungarian[hu]
Hozom a kakaót.
Italian[it]
Ti porto il cacao.
Polish[pl]
Przyniosę wasze kakao.
Portuguese[pt]
Vou buscar o seu chocolate quente.
Romanian[ro]
Îţi aduc cacao.
Slovenian[sl]
Prinesla vama bom kakav.
Serbian[sr]
Doneću vam kakao.
Swedish[sv]
Jag ska hämta din varma choklad.
Turkish[tr]
Kakaonuzu getiriyorum.