Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жалко е.
Czech[cs]
Je to smůla.
German[de]
Das ist schlimm.
Greek[el]
Eίναι κρίμα.
English[en]
It's a shame.
Spanish[es]
Una lástima.
Estonian[et]
Täitsa häbilugu.
French[fr]
C'est dommage.
Hungarian[hu]
Ez szívás.
Indonesian[id]
Sayang sekali.
Italian[it]
È un peccato.
Lithuanian[lt]
Apmaudu.
Polish[pl]
To straszne.
Portuguese[pt]
É uma pena.
Romanian[ro]
E păcat.
Russian[ru]
Это печально.
Swedish[sv]
Sorgligt.
Turkish[tr]
Gerçekten yazık olmuş.
Vietnamese[vi]
Thật đáng tiếc.
Chinese[zh]
伙计 很 遗憾 你 失去 了 家人