Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كدت أغفو وأنا أعمل
Czech[cs]
Úplně u toho usínám.
German[de]
Ich bin fast eingeschlafen.
English[en]
I was falling asleep doing work.
Spanish[es]
Me estaba quedando dormido en el trabajo.
Hebrew[he]
נרדמתי תוך כדי עבודה.
Croatian[hr]
Zaspao sam radeći.
Hungarian[hu]
Majdnem elaludtam munka közben.
Polish[pl]
Zasypiałem w trakcie pracy.
Portuguese[pt]
Eu estava dormindo fazendo o trabalho.
Romanian[ro]
Adormeam în timp ce lucram.
Turkish[tr]
Çalışırken uyuyakalacağım neredeyse.