Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ما معنى عبارة (الجرائم ذات الطابع السياسي البحت) وما الهيئة التي تقرر هذا الأمر، في حالة الجراثيم التي يدعى أن شخصا تطلب تسليمه دولة ثالثة قد ارتكبها؟
English[en]
What is meant by the term “offences of a purely political character” and what authority makes that assessment in respect of the alleged offences of a person whose extradition is requested by a third State?
Spanish[es]
¿Qué significa la expresión “delitos de carácter puramente político” y qué autoridad decide si son de esta clase los presuntos delitos de una persona cuya extradición haya solicitado un tercer Estado?
French[fr]
Que signifie l'expression « crimes de caractère strictement politique »? Quelle est l'autorité qui décide de la nature du crime qu'aurait commis une personne dont un État tiers demande l'extradition?
Russian[ru]
Что имеется в виду под термином «преступления сугубо политического характера» и какой орган дает такую оценку предполагаемых правонарушений лица, выдача которого испрашивается третьим государством?
Chinese[zh]
“所犯罪行完全属于政治性质”一词是什么意思,关于第三国请求引渡之人的所指控的罪行由哪个当局作出评估?