Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Lissy Gröner a Amalia Sartori (spoluzpravodajky) představily zprávu
Danish[da]
Lissy Gröner og Amalia Sartori (medordførere) forelagde betænkningen
German[de]
Lissy Gröner und Amalia Sartori (Ko-Berichterstatterinnen) erläutern den Bericht
Greek[el]
Οι Lissy Gröner και Amalia Sartori (συνεισηγήτριες) παρουσιάζουν την έκθεση
English[en]
Lissy Gröner and Amalia Sartori (co-rapporteurs) introduced the report
Spanish[es]
Lissy Gröner y Amalia Sartori (coponentes) presentan el informe
Estonian[et]
Lissy Gröner ja Amalia Sartori (kaasraportöörid) tutvustasid raportit
Finnish[fi]
Lissy Gröner ja Amalia Sartori (yhteisesittelijät) esittelivät mietinnön
French[fr]
Lissy Gröner et Amalia Sartori (corapporteurs) présentent le rapport
Hungarian[hu]
Lissy Gröner és Amalia Sartori (társelőadók) előterjesztik a jelentést
Italian[it]
Lissy Gröner e Amalia Sartori (co-relatrici) presentano la relazione
Lithuanian[lt]
Lissy Gröner et Amalia Sartori (pranešimo bendraautorės) pristatė pranešimą
Latvian[lv]
Lissy Gröner un Amalia Sartori (līdzreferentes) iepazīstināja ar ziņojumu
Maltese[mt]
Lissy Gröner u Amalia Sartori (ko-rapporteurs) ippreżentaw ir-rapport
Dutch[nl]
Lissy Gröner en Amalia Sartori (co-rapporteurs) leiden het verslag in
Polish[pl]
Lissy Gröner i Amalia Sartori (współsprawozdawczynie) przedstawiły sprawozdanie
Portuguese[pt]
Lissy Gröner e Amalia Sartori (co-relatores) apresentam o relatório
Slovak[sk]
Lissy Gröner a Amalia Sartori (spoluspravodajkyne) uviedli správu
Slovenian[sl]
Lissy Gröner in Amalia Sartori (soporočevalki) sta predstavili poročilo
Swedish[sv]
Lissy Gröner och Amalia Sartori (medföredragande) redogjorde för betänkandet