Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Engang måtte de endda sove hele natten i bilen.
German[de]
Einmal mußten sie sogar die Nacht im Wagen verbringen.
Greek[el]
Μια φορά μάλιστα αναγκάσθηκαν να περάσουν τη νύχτα στο αυτοκίνητο.
English[en]
Once they even had to spend the night in the car.
Spanish[es]
En una ocasión hasta tuvieron que dormir en el automóvil.
Finnish[fi]
Kerran heidän täytyi viettää yö autossa.
French[fr]
Une fois ils ont même dû passer la nuit dans la voiture.
Italian[it]
Una volta dovettero passare l’intera notte nella macchina.
Japanese[ja]
二人は車の中で一夜を過ごさねばならなかったことさえありました。
Korean[ko]
한번은 그들이 밤을 자동차 안에서 새우지 않으면 안되었다.
Dutch[nl]
Eens moesten zij de nacht zelfs in de auto doorbrengen.
Portuguese[pt]
Certa vez, tiveram de passar a noite no carro.
Swedish[sv]
De fick till och med tillbringa natten i bilen en gång.