Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма външен твърд диск.
Czech[cs]
Žádný externí harddisk.
German[de]
Kein externer Speicher.
Greek[el]
Δεν έχει εξωτερικό σκληρό δίσκο.
English[en]
No external hard drive.
Spanish[es]
Sin disco duro externo.
Finnish[fi]
Ei ulkoista kiintolevyä.
French[fr]
Pas de disque dur externe.
Hebrew[he]
בלי כונן קשיח חיצוני.
Croatian[hr]
Nema vanjskog tvrdog diska.
Hungarian[hu]
Nincs külső merevlemez.
Italian[it]
Senza disco rigido esterno.
Japanese[ja]
外付け の ハードディスク は 無 い
Norwegian[nb]
Ingen ekstra harddisk.
Dutch[nl]
Geen externe harde schijf.
Polish[pl]
Brak zewnętrznego dysku.
Portuguese[pt]
Sem disco rígido externo.
Romanian[ro]
Fără drive extern.
Russian[ru]
Нет жесткого диска.
Slovenian[sl]
Ni zunanjega diska.
Swedish[sv]
Ingen extern hårddisk.