Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، تُفرض في جمهورية الكونغو الديمقراطية الجزاءات على الأشخاص الذين ”يعرقلون نزع السلاح والتسريح والعودة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج“
English[en]
For example, in the Democratic Republic of the Congo, there are sanctions against persons who are “impeding disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration”
Spanish[es]
Por ejemplo, en la República Democrática del Congo se aplican sanciones a las personas que “impiden el desarme, la desmovilización, la repatriación, el reasentamiento y la reinserción”
French[fr]
À titre d'exemple, en République démocratique du Congo, sont visées par les sanctions les personnes « faisant obstacle au désarmement, à la démobilisation, au rapatriement, à la réinstallation et à l'insertion »
Russian[ru]
Например, в Демократической Республике Конго действуют санкции в отношении лиц, «подрывающих усилия, направленные на разоружение, демобилизацию, репатриацию, расселение и реинтеграцию»
Chinese[zh]
例如,对于刚果民主共和国境内那些“妨碍解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会”的人,我们实施了制裁措施。