Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي عالم تسوده العولمة ويتواصل فيه تكاثر العلاقات والتبادلات فيما بين حضارات مختلفة، حيث يمكن لحادث محلي أن يخلف أصداء في مختلف أنحاء العالم، لا بد لنا من ترسيخ قيم الاحترام والتسامح والتعايش السلمي
English[en]
In a globalized world, in which the relationships and exchanges among different civilizations continue to multiply, and in which a local incident may have worldwide repercussions, it is vital that we cultivate the values of respect, tolerance and peaceful coexistence
Spanish[es]
En un mundo globalizado, en el que no dejan de multiplicarse las relaciones y los intercambios entre civilizaciones distintas y en el que un incidente de dimensión local puede acarrear repercusiones a escala mundial, es esencial que cultivemos los valores de respeto, tolerancia y coexistencia pacífica
French[fr]
Dans une société mondialisée où les relations et les échanges entre différentes civilisations vont en se multipliant et où un incident local peut avoir des répercussions à l'échelle mondiale, il est essentiel que nous cultivions les valeurs de respect, de tolérance, et de coexistence pacifique
Russian[ru]
В условиях глобализации во всем мире, когда продолжают расширяться отношения и обмены между различными цивилизациями и когда инцидент в каком-либо одном месте может всколыхнуть всю планету, непременно важно, чтобы мы воспитывали в людях такие ценности, как уважение к чужому мнению, терпимость и способность мирно сосуществовать
Chinese[zh]
在全球化的世界上,不同文明之间的关系和交流继续增加,地方的事件可能会引起世界范围的反响,建立尊重、宽容和和平共处的价值观念至关重要。