Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem wir das Gepäck abgeholt hatten, schritten wir über eine Holzbrücke, die den Eingang bildete.
Greek[el]
Αφού ζητήσαμε τις αποσκευές μας, διασχίσαμε μια ξύλινη γέφυρα που αποτελεί την είσοδο στην πόλι.
English[en]
After claiming our luggage, we walked across a wooden bridge that represents the gate way.
Spanish[es]
Después de recoger nuestro equipaje, anduvimos a través de un puente de madera que representa la puerta de entrada.
Finnish[fi]
Haettuamme matkatavaramme kävelimme puusillan yli, joka edusti porttia Kiinaan.
French[fr]
Après avoir réclamé nos bagages, nous traversons un pont de bois: la porte d’entrée de la Chine!
Italian[it]
Ritirato il bagaglio, attraversammo un ponte di legno che rappresenta la via d’accesso.
Japanese[ja]
私たちは,各自の荷物を受け取った後,関門に相当する木の橋を渡りました。
Korean[ko]
우리는 짐을 찾은 후, 출입구 역할을 하는 나무 다리를 건너갔다.
Dutch[nl]
Na onze bagage uit de trein te hebben gehaald, liepen we een houten brug over, welke de grens met China vormde.
Portuguese[pt]
Depois de pegar nossa bagagem, atravessamos uma ponte de madeira que representa a saída.
Swedish[sv]
Sedan vi hämtat ut vårt bagage, gick vi över en träbro, som utgör infarten.
Ukrainian[uk]
Взявши наш багаж, ми перейшли через дерев’яний міст, який представляв ворота.