Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أردتنا أن نأتي ، حضرة الرقيب الأول ؟
Greek[el]
Μας ήθελες να έρθουμε επιλοχία;
English[en]
You wanted us to come over, Sergeant Major?
Hebrew[he]
רצית שנבוא, רב-סמל?
Hungarian[hu]
Miért akarta, hogy átjöjjünk, főtörzsőrmester?
Indonesian[id]
Kamu mahu kami ke sana, Sajan Major?
Italian[it]
Ci ha chiamato, sergente maggiore?
Malay[ms]
Kamu mahu kami ke sana, Sajan Major?
Polish[pl]
Chciałeś, żebyśmy przyszli starszy sierżancie?
Portuguese[pt]
Queria que viéssemos, Sargento?
Romanian[ro]
Ai vrut să trecem pe aici, Sergent Major?
Russian[ru]
Вы хотели, чтобы мы пришли, сержант-майор?
Slovenian[sl]
Ste naju klicali, višji vodnik?
Swedish[sv]
Ni ville att vi skulle komma.