Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповедта за атака остава.
Bosnian[bs]
Moja naredenja za napad ostaju.
Catalan[ca]
He donat les ordres d'atac i les ordres es mantenen.
Greek[el]
Οι διαταγές επίθεσης ισχύουν.
English[en]
My attack orders have been issued and the orders stand.
Spanish[es]
Mis órdenes de ataque siguen en pie.
Estonian[et]
Olen rünnakukäsud andnud ja need jäävad jõusse.
Finnish[fi]
Käsky hyökätä on annettu ja se pitää.
French[fr]
Je maintiens mes ordres d'attaque.
Hebrew[he]
הוריתי לתקוף, וכך יהיה.
Croatian[hr]
Moje naredbe za napad ostaju.
Hungarian[hu]
A parancsom érvényben marad.
Italian[it]
Gli ordini di attacco rimangono.
Norwegian[nb]
Min angrepsordre blir stående.
Dutch[nl]
Mijn orders blijven van kracht.
Polish[pl]
Rozkaz jest nadal aktualny.
Portuguese[pt]
Minhas ordens de ataque continuam valendo.
Romanian[ro]
Am dat ordine în privinţa atacului şi aceste ordine rămân valabile.
Russian[ru]
Мои приказ останется в силе до его исполнения.
Slovenian[sl]
Moji ukazi za napad ostanejo.
Serbian[sr]
Моје наредбе за напад остају.
Swedish[sv]
Mina anfallsorder kvarstår.
Turkish[tr]
Hücum emrim hala geçerli.