Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Засилено използване на системите за обмен на информация, анализ и експертен опит по въпросите на наркотиците на Европол или на други правоприлагащи органи
Czech[cs]
Intenzivnější využívání sdílených informací, analýz a expertních systémů Europolu nebo jiných donucovacích orgánů souvisejících s drogami
Danish[da]
Øget anvendelse af Europols narkotikarelaterede systemer til informationsdeling, analysesystemer og ekspertsystemer eller andre retshåndhævelsesmyndigheder
German[de]
verstärkte Nutzung der drogenbezogenen Informationsaustauschs-, Analyse- und Expertensysteme von Europol oder anderen Strafverfolgungsbehörden
Greek[el]
Εκτενέστερη χρήση των συστημάτων κοινοχρησίας πληροφοριών, ανάλυσης και τεχνογνωσίας της Ευρωπόλ ή άλλων αρχών επιβολής του νόμου για τα ναρκωτικά
English[en]
Increased use of drug-related information-sharing, analysis and expert systems of Europol or other law enforcement authorities
Spanish[es]
Mayor uso de los sistemas de intercambio de información, de análisis y expertos en relación con las drogas de Europol u otras autoridades policiales
Estonian[et]
Europoli või muude õiguskaitseasutuste narkootikumidega seotud teabe jagamise, analüüsimise ja eksperdisüsteemide suurem kasutamine
Finnish[fi]
Käytetään enemmän Europolin ja muiden lainvalvontaviranomaisten huumeisiin liittyviä tiedonvaihto-, analysointi- ja asiantuntijajärjestelmiä
French[fr]
Recours accru aux systèmes experts, d’échange d’informations et d’analyse d’Europol ou d’autres services répressifs dans le domaine de la drogue
Croatian[hr]
Povećana uporaba sustavâ razmjene informacija, analize i ekspertnih sustava Europola povezanih s drogama ili drugih tijela za izvršavanje zakonodavstva
Hungarian[hu]
Az Europol és egyéb bűnüldöző hatóságok kábítószerekkel kapcsolatos információmegosztó, elemző és szakértői rendszereinek fokozott használata
Italian[it]
Maggiore utilizzo dei sistemi di scambio di informazioni, analisi ed esperti in materia di droga di Europol o di altre autorità di contrasto
Lithuanian[lt]
Intensyvesnis Europolo ar kitų teisėsaugos institucijų su narkotikais susijusios informacijos dalijimosi, analizės ir ekspertinių žinių sistemų naudojimas
Latvian[lv]
Aktīvāks to ar narkotikām saistītas informācijas apmaiņas, analīzes un ekspertu sistēmu izmantojums, kuras piedāvā Eiropols vai citas tiesībaizsardzības iestādes.
Maltese[mt]
Użu akbar tas-sistemi ta’ kondiviżjoni tal-informazzjoni, analiżi u esperti b’rabta mad-drogi tal-Europol jew awtoritajiet oħrajn tal-infurzar tal-liġi
Dutch[nl]
Toename van het delen van informatie en gebruik van analyses en deskundigheid uit systemen van Europol of andere rechtshandhavingsautoriteiten
Polish[pl]
Zwiększone wykorzystanie systemów wymiany informacji dotyczących środków odurzających oraz systemów analiz i ekspertów Europolu lub innych organów ścigania
Portuguese[pt]
Utilização acrescida dos sistemas de partilha de informações relacionadas com a droga, dos sistemas de análise e dos sistemas periciais da Europol e de outras autoridades policiais.
Romanian[ro]
Sporirea utilizării sistemelor de partajare a informațiilor, de analiză și de expertiză în materie de droguri ale Europol sau a altor autorități de aplicare a legii
Slovak[sk]
Intenzívnejšie využívanie informačných, analytických a expertných systémov Europolu alebo iných orgánov presadzovania práva týkajúcich sa drog
Slovenian[sl]
večja uporaba sistemov Europola za izmenjavo informacij, analizo in strokovno podporo na področju drog ter drugih organov kazenskega pregona
Swedish[sv]
Ökad användning av Europols och andra brottsbekämpande myndigheters narkotikarelaterade informationsdelnings-, analys- och expertsystem