Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
”اتخاذ إجراءات شاملة لمنع الإدمان على الكحول، والحد من استعمال منتجات التبغ، والتعرّض الاضطراري لأدخنة التبغ لتشجيع الإقلاع عن التدخين في جميع الأعمار“.
English[en]
Taking comprehensive action to prevent the abuse of alcohol, to reduce the use of tobacco products and involuntary exposure to tobacco smoke in promoting the cessation of tobacco use at all ages.
Spanish[es]
“Adoptar medidas de amplio alcance para prevenir el abuso del alcohol, reducir la utilización de productos derivados del tabaco y la exposición involuntaria al humo del tabaco, y para ayudar a las personas de toda edad que quieran dejar de fumar.”
French[fr]
Prendre toutes les mesures voulues pour prévenir l’abus de boissons alcooliques et réduire l’usage des produits dérivés du tabac et l’exposition involontaire à la fumée du tabac, afin de promouvoir l’arrêt de la consommation de tabac à tous les âges;
Russian[ru]
«Принятие комплексных мер, направленных на предупреждение злоупотребления алкоголем, с целью сокращения потребления табачной продукции и вынужденных контактов с курящими лицами в интересах поощрения отказа от потребления табака лицами всех возрастов».
Chinese[zh]
“采取全面性行动,防止酗酒,减少烟草制品的使用,减少非自愿地吸入二手烟,以促进所有年龄层的人停止吸烟。”