Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" نعم, هارب مِن " الجنود البريطانية
Bulgarian[bg]
А, английски дезертьор.
Czech[cs]
Jo, dezertér od červenokabátníků.
Danish[da]
Han er deserteret fra rødfrakkerne.
English[en]
Ave, a Redcoat deserter.
Spanish[es]
Sí, un desertor de los Casacas Rojas.
French[fr]
Oui, une tunique rouge qui a déserté.
Croatian[hr]
Da, dezerter od Crvenih mundira.
Hungarian[hu]
Igen, egy vöröskabátos szökevény.
Indonesian[id]
Iya, seorang pembelot redcoat.
Italian[it]
Aye. Un disertore delle giubbe rosse.
Norwegian[nb]
Han har desertert fra rødjakkene.
Dutch[nl]
Aye, een Roodjasdeserteur.
Polish[pl]
Tak, dezerter z czerwonych kurtek.
Portuguese[pt]
Sim, um desertor Redcoat.
Russian[ru]
Да, дезертир-красномундирник.
Serbian[sr]
Da, dezerter od Crvenih mundira.
Swedish[sv]
Han har deserterat från rödrockarna.
Turkish[tr]
Evet, asker kaçağı bir kırmızı urbalı.