Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل لديه الكثير من الكبرياء
Czech[cs]
Mladý pán má svou hrdost.
Danish[da]
Den unge mand er stolt.
Greek[el]
Ο νεαρός έχει πολλή περηφάνια.
English[en]
The young man has a lot of pride.
Spanish[es]
El hombrecito es muy orgulloso.
Estonian[et]
Sel noorel mehel on palju uhkust.
Finnish[fi]
Nuorukaisella riittää ylpeyttä.
French[fr]
C'est un homme très fier.
Hebrew[he]
לאיש הצעיר הזה יש הרבה גאווה.
Croatian[hr]
Taj mladić je ponosan.
Hungarian[hu]
Sok büszkesége van a fiatalúrnak.
Italian[it]
Il ragazzo e'molto orgoglioso.
Norwegian[nb]
Den unge mannen er stolt.
Polish[pl]
Ma w sobie wiele dumy.
Portuguese[pt]
Esse rapaz é muito orgulhoso.
Russian[ru]
Молодой человек полон гордости.
Swedish[sv]
Den unge mannen är stolt.
Turkish[tr]
Bu genç adam oldukça gururlu.