Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гади ми се от това, татко.
Greek[el]
Μου προκαλεί αηδία, μπαμπά.
English[en]
Lt makes me sick, Papa.
Spanish[es]
Me pone enferma, papá.
French[fr]
Ils ont pris ces gens...
Hebrew[he]
זה גורם לי לבחילה, אבא.
Croatian[hr]
Zlo mi je, tata.
Dutch[nl]
Ik word er misselijk van.
Polish[pl]
Nie dobrze mi się robi, Tato.
Portuguese[pt]
Papai, isto me deixa doente.
Romanian[ro]
Simt că mă-mbolnăvesc, tata.
Serbian[sr]
Muka mi je od njega, tata.
Turkish[tr]
Beni rahatsız ediyor, baba.