Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهذا ما يعنيه الفن
Bulgarian[bg]
И това е то изкуството.
Danish[da]
Og det er hvad kunst er.
German[de]
Und das ist Kunst.
Greek[el]
Κι αυτό είναι η τέχνη.
English[en]
And that's what art is.
Spanish[es]
Eso es el arte.
Basque[eu]
Horixe da artea.
French[fr]
Voilà ce qu'est l'art.
Hebrew[he]
וזוהי האמנות.
Croatian[hr]
I to je umjetnost.
Hungarian[hu]
A művészet pedig ez.
Indonesian[id]
Dan itulah makna dari seni.
Italian[it]
Ecco cos'è l ́arte.
Korean[ko]
상기시켜 주는 것이지요.
Lithuanian[lt]
Tai ir yra menas.
Latvian[lv]
Un tāda arī ir māksla.
Macedonian[mk]
За тоа е уметноста.
Polish[pl]
Tym właśnie jest sztuka.
Portuguese[pt]
E é isso o que a arte é.
Romanian[ro]
Și asta e arta.
Russian[ru]
Вот что для них искусство.
Slovak[sk]
O tom je umenie.
Slovenian[sl]
In to je umetnost.
Albanian[sq]
Ky eshte arti.
Serbian[sr]
То је уметност.
Swedish[sv]
Och det är vad konst är.
Turkish[tr]
Sanat bu.
Ukrainian[uk]
У цьому суть мистецтва.
Vietnamese[vi]
Và nghệ thuật là như thế đó.