Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главата горе.
Czech[cs]
Mezitím se tam drž.
Danish[da]
Hold hovedet højt derinde.
English[en]
You keep your head up in there.
Finnish[fi]
Pidä pääsi pystyssä siellä.
Hebrew[he]
באפשרותך לשמור את הראש למעלה שם.
Hungarian[hu]
Légy résen odabent.
Italian[it]
Stai su col morale, lì.
Dutch[nl]
Hou je taai daar.
Portuguese[pt]
Cabeça erguida aí dentro.
Romanian[ro]
Tu ţine capul sus acolo.
Russian[ru]
А ты держись там.
Serbian[sr]
A ti drži glavu gore.