Besonderhede van voorbeeld: -8577751341878001835

Bulgarian

Исках само.. молива ми... да се заостри.

German

Es ist nur, meine Feder müsste... nachgebessert werden.

Greek

Είναι ακριβώς ότι μου στυλό... πρέπει να επισκευαστεί.

English

It's just my pen is in need of... mending.

Spanish

Es que mi pluma... no funciona bien.

French

C'est juste mon stylo-plume qu'il faut... réparer.

Croatian

Samo mojoj olovci treba popravka.

Hungarian

A tollamat kellene... megjavítani.

Italian

Solo che la mia penna si e'... rotta.

Dutch

Het is alleen zo dat m'n pen... gemaakt moet worden.

Polish

Mój długopis... się popsuł.

Portuguese

É que minha caneta precisa de... conserto.

Romanian

Creionul meu are nevoie de... reparaţii.

Turkish

İhtiyacını duyduğum sadece kalemim......