Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще оправим тези изгаряния.
Czech[cs]
Ty vřídky odstraním.
Danish[da]
Jeg skal nok få de bylder væk.
Greek[el]
Θα τα διώξω εγώ τα εξαvθήματα.
English[en]
I'll get rid of them boils.
Spanish[es]
Me desharé de ellos.
Finnish[fi]
Minä hävitän paiseet.
French[fr]
Je t'en débarasserai.
Hebrew[he]
אני ארפא את הנפיחויות האלה.
Hungarian[hu]
Megszabadítalak a fekélyektől.
Polish[pl]
Pozbędziemy się wysypki.
Portuguese[pt]
Vou livrar-te dos furúnculos.
Romanian[ro]
Scap eu de furuncule...
Slovenian[sl]
Bom že ugnal te ognojke.
Serbian[sr]
Oslobodit ću te tih čireva.
Swedish[sv]
Jag ska få bort bölderna.
Turkish[tr]
Çıbanları temizleyeceğim.