Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الفطيرة تبدو جيدة
Bulgarian[bg]
Паят изглежда добре.
Bosnian[bs]
Pita izgleda dobro.
Catalan[ca]
L'empanada té bona pinta.
Czech[cs]
Maso vypadá dobře.
Danish[da]
Tærten ser god ud.
German[de]
Der Kuchen sieht lecker aus.
Greek[el]
Η πίτα φαίνεται καλή.
English[en]
Pie looks good.
Spanish[es]
El pay luce bien.
Estonian[et]
Pirukas näeb hea välja.
Persian[fa]
چه کیک خوشمزه ای
Finnish[fi]
Piiras näyttää hyvältä.
French[fr]
La tarte a l'air bonne.
Hebrew[he]
הפשטידה נראית טובה.
Croatian[hr]
Pita izgleda ukusno.
Indonesian[id]
Kuenya terlihat enak.
Italian[it]
Quel pasticcio sembra buono.
Norwegian[nb]
Paien ser god ut.
Dutch[nl]
Die pastei ziet er goed uit.
Polish[pl]
Pie wygląda dobrze.
Portuguese[pt]
A tarte parece boa.
Russian[ru]
Пирог на вид неплох.
Slovak[sk]
Koláč vyzerá dobre.
Slovenian[sl]
Pita lepo diši.
Serbian[sr]
Ova pita izgleda odlično.
Swedish[sv]
Pajen ser god ut.
Thai[th]
พายดูน่าอร่อยนะว่าไหม
Turkish[tr]
Turta güzel görünüyor.