Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лактоза и сироп от лактоза (вкл. химически чиста)
Czech[cs]
Laktosa a laktosový sirup (včetně chemicky čisté laktózy)
Danish[da]
Laktose og laktosesirup, herunder kemisk ren laktose
German[de]
Lactose und Lactosesirup (einschließlich chemisch reine Laktose)
Greek[el]
Λακτόζη και σιρόπι λακτόζης (περιλαμβάνεται χημικώς καθαρή λακτόζη)
English[en]
Lactose and lactose syrup (including chemically pure lactose)
Spanish[es]
Lactosa y jarabe de lactosa, incluida la lactosa químicamente pura
Estonian[et]
Laktoos ja laktoosisiirup (sh keemiliselt puhas laktoos)
Finnish[fi]
Laktoosi ja laktoosisiirappi (mukaan lukien kemiallisesti puhdas laktoosi)
French[fr]
Lactose et sirop de lactose, y compris le lactose chimiquement pur
Croatian[hr]
Laktoza i laktozni sirup (uključujući kemijski čistu laktozu)
Hungarian[hu]
Tejcukor és tejcukorszirup (beleértve a vegytiszta tejcukrot)
Italian[it]
Lattosio e sciroppo di lattosio (compreso lattosio chimicamente puro)
Lithuanian[lt]
Laktozė ir laktozės sirupas (įskaitant chemiškai gryną laktozę)
Latvian[lv]
Laktoze un laktozes sīrups (ieskaitot ķīmiski tīru laktozi)
Maltese[mt]
Lattosju u ġulepp tal-lattosju (inkluż lattosju kimikament pur)
Dutch[nl]
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop
Polish[pl]
Laktoza i syrop laktozowy (włączając chemicznie czystą laktozę)
Portuguese[pt]
Lactose e xarope de lactose, sem aromatizantes nem corantes
Romanian[ro]
Lactoză și sirop de lactoză (inclusiv lactoză pură din punct de vedere chimic)
Slovak[sk]
Laktóza a laktózový sirup (vrátane chemicky čistej laktózy)
Slovenian[sl]
Laktoza in laktozni sirup (vključno kemično čista laktoza)
Swedish[sv]
Mjölksocker och sirap och andra lösningar av mjölksocker (inkl. kemiskt ren laktos)