Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1) индикация за информацията, която ще бъде включена в окончателните условия;
Czech[cs]
1. informace o údajích, které budou zahrnuty do konečných podmínek;
Danish[da]
1) anførelse af de oplysninger, der vil indgå i de endelige vilkår
German[de]
1. Hinweis auf die Angaben, die in die endgültigen Bedingungen aufzunehmen sind;
Greek[el]
1. τις πληροφορίες που θα περιληφθούν στους τελικούς όρους·
English[en]
1. indication on the information that will be included in the final terms;
Spanish[es]
1) indicación sobre la información que se incluirá en las condiciones finales;
Estonian[et]
1) viide teabele, mis sisaldub lõplikes tingimustes;
Finnish[fi]
1) ilmoitus lopullisiin ehtoihin sisällytettävistä tiedoista;
French[fr]
5. Outre les données requises dans les schémas et modules prévus aux articles 4 à 20, le prospectus de base contient les informations ci-après:
Hungarian[hu]
1. azon információk megjelölése, amelyek a végleges feltételekben is szerepelni fognak;
Italian[it]
1) l'indicazione delle informazioni che verranno incluse come condizioni definitive;
Lithuanian[lt]
1) nuoroda į informaciją, kuri bus įtraukta į galutines sąlygas;
Latvian[lv]
1) norādi uz informāciju, ko iekļaus galīgajos nosacījumos;
Maltese[mt]
(1) indikazzjoni dwar l-informazzjoni li se tkun inkluża fit-termini finali;
Dutch[nl]
1. een indicatie betreffende de informatie die in de definitieve voorwaarden zal worden opgenomen;
Polish[pl]
1) wskazanie informacji, które zostaną zawarte w ostatecznych warunkach;
Portuguese[pt]
1. Indicação das informações que serão incluídas nas condições definitivas;
Romanian[ro]
1. indicații privind informațiile care vor apărea în condițiile finale;
Slovak[sk]
1. označenie informácií, ktoré budú zahrnuté do konečných podmienok;
Slovenian[sl]
1. navedba informacij, ki jih je treba zajeti v končnih pogojih;
Swedish[sv]
1) Uppgift om den information som kommer att ingå i de slutgiltiga villkoren.