Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
They were talking of a troupe of Spanish dancers who were expected shortly at the Rouen theatre. < Are you going? > she asked. < If I can, > he answered.
Spanish[es]
Hablaban de una compañía de bailarines españoles que iba a actuar en breve en el teatro de Rouen. - ¿ Irá usted? - le preguntó ella. - Si puedo - contestó él.
Basque[eu]
Rouengo antzokian laster espero zuten dantzari-talde espainiar batez ari ziren hitz egiten. Joango zara? galdetu zuen emakumeak. Ahal badut, erantzun zuen gizonak.
French[fr]
Ils causaient dune troupe de danseurs espagnols, que lon attendait bientôt sur le théâtre de Rouen. Vous irez? demanda-t-elle. Si je le peux, répondit-il.
Polish[pl]
Mówili o trupie hiszpańskich tancerzy, mających wystąpić niebawem na scenie teatru w Rouen. - Pojedzie pan? - spytała. - Jak będę mógł - odparł.