Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإتصل بالإستقبال على أمل أن لديهم غرفة شاغرة
Bulgarian[bg]
После се обади на рецепцията, надявам се да имат свободна стая.
Czech[cs]
A pak na recepci, a modli se, aby měli volný pokoj.
German[de]
Und ruf an der Rezeption an und hoffe darauf, dass ein Zimmer frei ist.
English[en]
And then call the from desk, hope to hell they have a vacancy.
Spanish[es]
Y llama a recepción, espero que tengan una puta habitación libre.
French[fr]
Et appelle la réception, j'espère qu'ils ont une chambre libre.
Croatian[hr]
A zatim zovi recepciju i moli Boga da imaju praznih soba.
Hungarian[hu]
Aztán hívd a recepciót! Remélhetőleg van szabad szobájuk.
Italian[it]
E poi chiama la reception e spera che abbiano ancora una cazzo di camera libera.
Dutch[nl]
En bel de receptie, ik hoop vurig dat ze een kamer vrij hebben.
Polish[pl]
A potem zadzwoń na recepcję i módl się, żeby mieli wolny pokój.
Portuguese[pt]
E depois ligue para a recepção, espero que tenham vaga.
Romanian[ro]
Apoi sună la recepţie. Să sperăm că au camere libere.
Russian[ru]
А потом позвони на стойку регистрации, надеюсь, у них есть свободные номера.
Serbian[sr]
A zatim zovi recepciju i moli Boga da imaju praznih soba.
Turkish[tr]
Sonra resepsiyonu ara ve dua et ki boş oda olsun.