Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
BG 2016 Специален доклад No 05 Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Директивата за услугите? ( съгласно член 287, параграф 4, втора алинея от ДФЕС )
Czech[cs]
CS 2016 Zvláštní zpráva č. 05 Zajistila Komise účinné provádění směrnice o službách? ( podle čl. 287 odst. 4 druhého pododstavce Smlouvy o fungování EU )
Greek[el]
EL 2016 Ειδική έκθεση αριθ. 05 Διασφάλισε η Επιτροπή την αποτελεσματική εφαρμογή της οδηγίας για τις υπηρεσίες; ( υποβαλλόμενη δυνάμει του άρθρου 287, παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ )
English[en]
EN 2016 Special Report NO 05 Has the Commission ensured effective implementation of the Services Directive? ( pursuant to Article 287 ( 4 ), second subparagraph, TFEU )
Spanish[es]
ES 2016 Informe Especial No 05 ŔHa garantizado la Comisi n la aplicaci n eficaz de la Directiva de servicios? ( presentado con arreglo al art'culo 287, apartado 4, p rrafo segundo, del TFUE )
Finnish[fi]
FI 2016 Erityiskertomus nro 05 Onko komissio varmistanut palveludirektiivin vaikuttavan täytäntöönpanon? ( annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 287 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan nojalla )
French[fr]
FR 2016 Rapport sp cial nĄ 05 La Commission a-t-elle assur une mise en Ďuvre efficace de la directive sur les services? ( pr sent en vertu de lŐarticle 287, paragraphe 4, deuxi me alin a, du TFUE )
Hungarian[hu]
HU 2016 Különjelentés 05 SZ. A Bizottság gondoskodik-e a szolgáltatási irányelv eredményes alkalmazásáról? ( az EUMSZ 287. cikke ( 4 ) bekezdésének második albekezdése alapján )
Maltese[mt]
Nru 05 Rapport Speċjali MT 2016 Il-Kummissjoni żgurat l-implimentazzjoni effettiva tad-Direttiva dwar is-Servizzi? ( skont l-Artikolu 287 ( 4 ), it-tieni subparagrafu, TFUE )
Polish[pl]
PL 2016 Sprawozdanie specjalne nr 05 ( przedstawione na mocy art. 287 ust. 4 akapit drugi TFUE ) Czy Komisja zapewniła skuteczne wdrożenie dyrektywy usługowej?
Portuguese[pt]
n.o 05 Relat rio Especial PT 2016 A Comiss o garantiu uma aplica o eficaz da Diretiva ÇServi osČ? ( apresentado nos termos do n.o 4, segundo par grafo, do artigo 287.o do TFUE )
Slovak[sk]
SK 2016 Osobitná správa Č. 05 Zabezpečila Komisia účinné vykonávanie smernice o službách? ( podľa článku 287 ods. 4 druhého pododseku ZFEÚ )
Swedish[sv]
SV 2016 S rskild rapport nr 05 Har kommissionen sett till att tj nstedirektivet genomf rs ndam lsenligt? ( i enlighet med artikel 287.4 andra stycket i EUF-f rdraget )