Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oh, to jsou jen kousky pomeranče a voda.
Greek[el]
Απλώς είναι φέτες πορτοκαλιού και νερό.
English[en]
Oh, it's just orange slices and water.
Spanish[es]
Son solo rodajas de naranja y agua.
Estonian[et]
Siin on vaid apelsinilõigud ja vesi.
French[fr]
Oh, c'est juste des oranges et de l'eau.
Hebrew[he]
אלה רק פרוסות תפוז ומים.
Hungarian[hu]
Csak narancsszeletek és víz.
Italian[it]
Sono solo fette d'arancia e acqua.
Polish[pl]
To tylko pomarańcze i woda.
Portuguese[pt]
São só pedaços de laranja e água.
Romanian[ro]
Sunt numai felii de portocale şi apă.
Russian[ru]
О, это лишь дольки апельсина и вода.
Serbian[sr]
Ovo su narandže i voda.
Turkish[tr]
Sadece portakal dilimleri ve su.