Besonderhede van voorbeeld: -8578472631169130291

Arabic

فحين أصبح مبارك رئيساً في عام 1981، منحه البرلمان حق التحكم في كافة العقود العسكرية دون إشراف من جانب الهيئة التشريعية.

Czech

Když se Mubárak stal v roce 1981 prezidentem, parlament mu udělil právo řídit všechny vojenské kontrakty bez legislativního dohledu.

German

Als Mubarak 1981 das Präsidentenamt übernahm, wurde ihm vom Parlament die Kontrolle über sämtliche militärische Verträge ohne legislative Überwachung zugestanden.

English

When Mubarak became president in 1981, parliament granted him the right to control all military contracts without legislative oversight.

Spanish

Cuando Mubarak llegó a la presidencia en 1981, el parlamento le otorgó el derecho de controlar todos los contratos militares sin supervisión del congreso.

French

Lorsque qu’il a accédé à la présidence en 1981, Moubarak a reçu du parlement le droit d’avoir prise sur tous les contrats militaires, sans que ce dernier n’ait son mot à dire.

Russian

Когда Мубарак стал президентом в 1981 году, парламент предоставил ему право контролировать все военные контракты без надзора со стороны законодателей.

Chinese

穆巴拉克在1981年成为总统后,就从议会得到了在没有任何立法监督情况下控制所有军事合同的生杀大权。