Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Цел 1: Засилване на стандартите за биологична безопасност и сигурност в държавите бенефициери.
Czech[cs]
Cíl 1: Zpřísnění norem v oblasti biologické bezpečnosti a ochrany v přijímajících zemích.
Danish[da]
Mål 1: Skærpede standarder for biologisk sikkerhed og sikring i de begunstigede lande.
German[de]
Ziel 1: Stärkung der Biosicherheitsstandards in den Empfängerländern.
Greek[el]
Στόχος 1: Ενίσχυση των προτύπων βιοασφάλειας και βιοπροστασίας στις δικαιούχους χώρες.
English[en]
Objective 1: Biosafety and biosecurity standards in beneficiary countries strengthened.
Spanish[es]
Objetivo 1: Fortalecimiento de las normas de bioseguridad y bioprotección en los países beneficiarios
Estonian[et]
Eesmärk 1: tugevdada toetust saavates riikides bioohutuse ja -turvalisuse standardeid.
Finnish[fi]
Tavoite 1: Bioturvallisuutta ja bioturvaamista koskevia vaatimuksia edunsaajamaissa on tiukennettu.
French[fr]
Objectif no 1: Le renforcement des normes de sécurité et de sûreté biologiques dans les pays bénéficiaires.
Croatian[hr]
Cilj 1.: Standardi u pogledu biološke sigurnosti i biološke zaštite u zemljama korisnicama.
Hungarian[hu]
1. célkitűzés: A biológiai biztonsági és biológiai védelmi normák megerősítése a kedvezményezett országokban.
Italian[it]
Obiettivo 1: rafforzamento delle norme sulla biosicurezza e sulla bioprotezione nei paesi beneficiari.
Lithuanian[lt]
1 tikslas. Sugriežtinti biologinės saugos ir biologinio saugumo standartai paramą gaunančiose šalyse.
Latvian[lv]
Mērķis Nr. 1. Stiprināt biodrošuma un biodrošības standartus saņēmējvalstīs.
Maltese[mt]
Objettiv 1: It-tisħiħ tal-istandards tal-bijosikurezza u tal-bijosigurtà fil-pajjiżi benefiċjarji.
Dutch[nl]
Doelstelling 1: Aanscherping van de normen voor bioveiligheid en biobeveiliging in de begunstigde landen
Polish[pl]
Cel nr 1: Wzmocnienie norm bezpieczeństwa biologicznego i ochrony biologicznej w państwach beneficjentach.
Portuguese[pt]
Objetivo 1: Reforço das normas de biossegurança e bioproteção nos países beneficiários.
Romanian[ro]
Obiectivul 1: Consolidarea standardelor de biosiguranță și de biosecuritate în țările beneficiare.
Slovak[sk]
Cieľ 1: Sprísnenie noriem v oblasti biologickej ochrany a biologickej bezpečnosti.
Slovenian[sl]
Cilj 1: Boljši standardi na področju biološke zaščite in biološke varnosti v državah upravičenkah.
Swedish[sv]
Mål 1: Skärpta normer för biosäkerhet och bioskydd i de stödmottagande länderna.