Besonderhede van voorbeeld: -857903423940975574

Arabic

كنت أرغب بمقابلتك في متنزه عام كما طلبت بدلا من مكتبي

Greek

Ήμουν διατεθειμένος να σας συναντήσω σε ένα δημόσιο πάρκο, όπως ζητήσατε, αντί για το γραφείο μου.

English

I was willing to meet you in a public park, as you requested, rather than my office.

Spanish

Accedí a encontrarlo en un parque público... como usted solicito, en vez de mi oficina.

French

J'ai accepté de vous rencontrer dans un lieu public, comme vous l'aviez demandé, plutôt que dans mon bureau.

Hebrew

הסכמתי להיפגש איתך בפארק ציבורי, כמו שביקשת, מאשר במשרד שלי.

Croatian

Bio sam voljan naći se u javnom parku, kao što ste zatražili, radije nego u mom uredu.

Hungarian

Belementem, hogy egy nyilvános parkban találkozzunk, ahogy kérte, inkább, mint az irodámban.

Italian

Ero pronto ad incontrarla in un parco pubblico, cosi'come aveva richiesto, invece che nel mio ufficio.

Dutch

Ik wilde afspreken in een openbaar park, zoals u vroeg, in plaats van op mijn kantoor.

Portuguese

Estava disposto a me encontrar com você em um parque público como você pediu, não no meu escritório.

Romanian

Am acceptat sa va intalnesc intr-un parc public, asa cum ati cerut, in locul biroului meu.

Russian

Я согласился встретиться с вами в общественном парке, как вы и просили, а не у меня в офисе.

Turkish

Sözde seninle benim ofisim yerine, Halka açık bir parkta buluşacaktık.