Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اتصلت وقالت أنّها مريضة أو ، آه...
Bulgarian[bg]
Болна ли е, или...
Czech[cs]
Je snad nemocná nebo...
Greek[el]
Είπε ότι είναι άρρωστη ή...
English[en]
Did she call in sick or, uh...
Spanish[es]
Está enferma o...
Finnish[fi]
Onko hän sairas vai...
French[fr]
A-t-elle pris un jour de congé maladie ou...
Croatian[hr]
Javila je da je bolesna ili...?
Hungarian[hu]
Beteget jelentett, vagy...
Italian[it]
E'malata, oppure...
Dutch[nl]
Is ze ziek of...
Polish[pl]
Czy dzwoniła, że jest chora, albo...
Portuguese[pt]
Ela está doente?
Romanian[ro]
Şi-a luat liber sau...
Russian[ru]
Она отпросилась из-за недомогания или...
Serbian[sr]
Javila je da je bolesna ili...?
Turkish[tr]
Hasta mıymış yoksa...