Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العلامة الوحيدة على الإحباط الظاهر.
Czech[cs]
Jediný zjevný projev frustrace.
Greek[el]
Το μόνο σημάδι εξωτερικευμένης αναστάτωσης.
English[en]
The only sign of outward frustration.
Spanish[es]
La única expresión de frustración.
French[fr]
Le seul signe de frustration.
Hebrew[he]
זה הסימן היחיד לתסכול חיצוני.
Croatian[hr]
Jedini iskazan znak frustracije.
Hungarian[hu]
A külső frusztráció egyetlen jele.
Italian[it]
L'unico segnale esteriore di frustrazione.
Dutch[nl]
Het enige teken van getoonde frustratie.
Polish[pl]
Jedyna zewnętrzna oznaka frustracji.
Portuguese[pt]
O único sinal de frustração externalizada.
Romanian[ro]
Singurul semn vizibil de frustrare.
Russian[ru]
Единственный признак внешнего расстройства.
Serbian[sr]
Jedini znak otvorene frustracije.
Turkish[tr]
Gerilimin tek dışa vurumu.