Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvilken rolle skal der tildeles de økonomiske og sociale partnere inden for rammerne af de nye bestemmelser vedrørende planlægning og gennemførelse af samhørighedspolitikken?
German[de]
Welche Rolle sollen die Wirtschafts- und Sozialpartner im Rahmen einer überarbeiteten Regelung für die Planung und Durchführung der Kohäsionspolitik übernehmen?
Greek[el]
Ποιος ρόλος πρέπει να δοθεί στους οικονομικούς και κοινωνικούς εταίρους στις οποιεσδήποτε νέες ρυθμίσεις για τη χάραξη και την εφαρμογή των πολιτικών συνοχής;
English[en]
What role is to be assigned to the economic and social partners in any reformed arrangements for the design and implementation of cohesion policies?
Spanish[es]
¿Qué función debe adjudicarse a los agentes sociales y económicos en cualquiera de los programas reformados para el diseño y la aplicación de las políticas de cohesión?
Finnish[fi]
Millainen rooli uudistetussa koheesiopolitiikan suunnittelu- ja toteutusjärjestelmässä on varattu talous- ja yhteiskuntaelämän osapuolille?
French[fr]
Quel rôle convient-il d'attribuer aux partenaires sociaux dans les dispositifs rénovés, quels qu'ils soient, d'élaboration et de mise en oeuvre des politiques de cohésion?
Italian[it]
Quale ruolo dovrà essere assegnato agli interlocutori economici e sociali in qualsiasi dispositivo rinnovato per la definizione e l'attuazione delle politiche di coesione?
Dutch[nl]
Welke rol moeten de sociaal-economische kringen bij dit alles toebedeeld krijgen?
Portuguese[pt]
Qual o papel a atribuir aos parceiros económicos e sociais nos novos dispositivos de formulação e aplicação das políticas de coesão?
Swedish[sv]
Vilken roll skall de ekonomiska och sociala aktörerna få vid en reform av tillvägagångssättet för att utforma och genomföra sammanhållningspolititken?