Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini usa ka hingpit nga pagkasama sa simbahan ug sa gingharian sa Dios.
Danish[da]
Dette er et passende billede på Guds kirke og rige.
German[de]
Dies ist ein passendes Gleichnis für die Kirche, das Reich Gottes.
English[en]
This is a fit similitude of the church and kingdom of God.
Spanish[es]
Ésa es una comparación adecuada de la Iglesia y reino de Dios.
Finnish[fi]
Tämä on osuva vertaus kirkosta ja Jumalan valtakunnasta.
Fijian[fj]
Oqo e dua na ivakatautauvata vinaka ni lotu kei na matanitu ni Kalou.
French[fr]
C’est un bon exemple de l’Église et du royaume de Dieu.
Hungarian[hu]
Ez jó hasonlat Isten egyházára és királyságára.
Italian[it]
Questa è una similitudine appropriata con la chiesa e regno di Dio.
Norwegian[nb]
Dette er et passende bilde på Kirken og Guds rike.
Dutch[nl]
Dit is een passende gelijkenis van de kerk en het koninkrijk van God.
Portuguese[pt]
Isso é uma alegoria da igreja e reino de Deus.
Russian[ru]
Этот пример дает довольно точное представление о Церкви и Царстве Божьем.
Samoan[sm]
O se faataitaiga tonu lava lea o le ekalesia ma le malo o le Atua.
Swedish[sv]
Detta är en passande liknelse vad gäller kyrkan och Guds rike.
Tagalog[tl]
Mahusay itong halimbawa sa simbahan at kaharian ng Diyos.
Tongan[to]
Ko ha sīpinga moʻoni ʻeni ʻo e siasí mo e puleʻanga ʻo e ʻOtuá.
Tahitian[ty]
E faahoho‘araa maitai roa teie no te ekalesia e no te basileia o te Atua.
Ukrainian[uk]
Це підходящий образ Церкви і царства Бога.