Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den femte tillægsaftale henvises der til Verdenspostkonventionen, der blev undertegnet i 1999.
German[de]
Die Fünfte Zusatzvereinbarung bezieht sich auf den Weltpostvertrag von 1999.
Greek[el]
Η πέμπτη συμπληρωματική συμφωνία παραπέμπει στη σύμβαση ΠΤΕ που υπεγράφη το 1999.
English[en]
The Fifth Supplementary Agreement makes reference to the UPU Convention signed in 1999.
Spanish[es]
El quinto Acuerdo suplementario hace referencia al Convenio UPU celebrado en 1999.
Finnish[fi]
Viidennessä lisäsopimuksessa viitataan vuonna 1999 allekirjoitettuun UPU:n yleissopimukseen.
Italian[it]
Il quinto accordo aggiuntivo fa riferimento alla convenzione UPU sottoscritta nel 1999.
Dutch[nl]
In de vijfde aanvullende overeenkomst wordt verwezen naar het in 1999 ondertekende Wereldpostverdrag.
Portuguese[pt]
O quinto acordo adicional faz referência à Convenção UPU assinada em 1999.
Swedish[sv]
I det femte tilläggsavtalet hänvisas till Världspostkonventionen från 1999.