Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следователно е уместно да се приеме подходящ конверсионен фактор за еритритола
Czech[cs]
Pro erythritol je proto žádoucí přijmout vhodný převodní faktor pro energetickou hodnotu
Danish[da]
Der bør derfor fastsættes en egnet energiomregningsfaktor for erythritol
German[de]
Daher sollte für den Energiewert von Erythritol ein geeigneter Umrechnungsfaktor festgelegt werden
English[en]
Therefore it is appropriate to adopt a suitable energy conversion factor for erythritol
Spanish[es]
Por consiguiente, es conveniente adoptar un factor de conversión de la energía apropiado para el eritritol
Estonian[et]
Seepärast on vaja kehtestada erütritooli suhtes asjakohane arvutamise koefitsient
Finnish[fi]
Sen vuoksi on aiheellista vahvistaa erytritolille asianmukainen energiasisällön muuntokerroin
French[fr]
Il convient donc d’adopter un coefficient de conversion approprié pour l’érythritol
Hungarian[hu]
Ezért az eritrit számára megfelelő energiaátváltási együtthatót kell elfogadni
Italian[it]
È quindi opportuno adottare un coefficiente di conversione adatto per l’eritritolo
Latvian[lv]
Tādēļ ir lietderīgi pieņemt piemērotu enerģētiskās vērtības pārrēķina koeficientu eritritolam
Maltese[mt]
Għalhekk huwa xieraq li jiġi adottat fattur ta’ konverżjoni ta’ l-enerġija xieraq għall-eritritol
Dutch[nl]
Daarom moet een geschikte omrekeningsfactor voor de energetische waarde van erytritol worden vastgesteld
Polish[pl]
Żywności w swojej opinii na temat erytrytolu z dnia # marca # r. stwierdził, że energia dostarczana przez erytrytol wynosi mniej niż #,# kJ/g (mniej niż #,# kcal/g) Dlatego też należy przyjąć odpowiedni współczynnik przeliczeniowy dla erytrytolu
Portuguese[pt]
Por conseguinte, é adequado adoptar um factor de conversão de energia apropriado para o eritritol
Romanian[ro]
Prin urmare, ar trebui să se adopte un coeficient de conversie adecvat pentru eritritol
Slovak[sk]
Z tohto dôvodu je v prípade erytritolu vhodné prijať primeraný prevodový faktor energetickej hodnoty
Slovenian[sl]
Zato je primerno sprejeti ustrezen pretvorbeni faktor za izračun energijske vrednosti eritritola
Swedish[sv]
Därför är det lämpligt att anta en adekvat omräkningsfaktor för energivärde för erytritol