Besonderhede van voorbeeld: -8580179275621495491

Arabic

ليس لديك اهمية بحياتي

Bosnian

Ne možeš da govore o mom životu.

Czech

Nemáš právo se vyjadřovat k mému životu.

Danish

Du kan ikke påvirke mit liv.

Greek

Δεν μπορείς να έχεις λόγο στη ζωή μου.

English

You don't get to weigh in on my life.

Spanish

No tienes que meterte en mi vida.

French

T'as pas à peser sur ma vie.

Hebrew

אין לך השפעה על החיים שלי.

Croatian

Vi ne dobiti vagati u na moj život.

Hungarian

Ne szólj bele az életembe.

Italian

Non hai voce in capitolo sulla mia vita.

Norwegian

Du får ikke ha en mening om livet mitt.

Dutch

Je hebt geen stem in mijn leven.

Polish

Nie możesz wtrącać się do mojego życia.

Portuguese

Você não tem que ficar tomando conta da minha vida.

Romanian

N-ai sa-mi mai îngreunezi viata.

Russian

У тебя нет права распоряжаться моей жизнью

Serbian

Nemaš pravo da mi se mešaš u život.

Turkish

Hayatima müdahale edemezsin.