Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използва спонтанно подходящи лекционни маркери и свързващи елементи.
Czech[cs]
Spontánně používá vhodné diskursivní částice.
Danish[da]
Anvender spontant korrekte argumentative markører og konnektorer.
German[de]
Verwendet spontan geeignete Diskursmarker und Bindewörter.
Greek[el]
Αυθόρμητη χρήση κατάλληλων δεικτικών και συνδετικών στοιχείων της ομιλίας.
English[en]
Uses appropriate discourse markers and connectors spontaneously.
Spanish[es]
Utiliza espontáneamente los marcadores y conectores del discurso.
Estonian[et]
Kasutab spontaanselt sobivaid abi-, määr- ja sidesõnu.
Finnish[fi]
Käyttää spontaanisti ja oikein eri jäsennys- ja sidesanoja.
French[fr]
Utilise de manière spontanée des marqueurs et des conjonctions appropriés dans son discours.
Hungarian[hu]
Magától értetődően használ megfelelő szövegkohéziós és kötőelemeket.
Italian[it]
Capacità di utilizzare spontaneamente e correttamente i marcatori e i connettivi del discorso.
Lithuanian[lt]
Spontaniškai vartoja tinkamus jungiamuosius žodelius ir jungtukus.
Latvian[lv]
Spontāni izmanto pienācīgas diskursa zīmes un pārejas.
Maltese[mt]
Kapaċità ta’ użu spontanju ta’ markaturi u konnetturi tad-diskors.
Dutch[nl]
De spreker maakt spontaan gebruik van passende partikels en connectoren.
Polish[pl]
Spontanicznie stosuje właściwe znaczniki dyskursu i łączniki.
Portuguese[pt]
Utiliza espontaneamente marcadores e articuladores do discurso.
Romanian[ro]
Folosește în mod spontan și corect marcatori și conectori ai discursului.
Slovak[sk]
Spontánne používa vhodné diskurzné identifikátory a spojovacie prostriedky.
Slovenian[sl]
Spontano uporablja ustrezne ustaljene pogovorne in vezniške zveze.
Swedish[sv]
Använder spontant lämpliga samtalsmarkörer och samtalskopplingar.