Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ansaettelsesbetingelserne og karrieremulighederne for Domstolens referenter boer forbedres;
German[de]
Die Modalitäten für die Einstellung und die Laufbahnaussichten der Rechtsreferenten des Gerichtshofs müssen verbessert werden.
Greek[el]
ότι πρέπει να βελτιωθούν οι λεπτομέρειες πρόσληψης και οι προοπτικές σταδιοδρομίας των εισηγητών του Δικαστηρίου 7
English[en]
Whereas the recruitment conditions and career prospects of law clerks at the Court of Justice should be improved;
Spanish[es]
Considerando que conviene mejorar las modalidades de selección y las perspectivas de carrera de los letrados del Tribunal de Justicia;
Finnish[fi]
olisi parannettava tuomioistuimen esittelijöiden palvelukseen ottamista koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä ja heidän uramahdollisuuksiaan,
French[fr]
considérant qu'il convient d'améliorer les modalités de recrutement et les perspectives de carrière des référendaires de la Cour de justice;
Italian[it]
considerando che bisogna migliorare le modalità di assunzione e le prospettive di carriera dei referendari alla Corte di giustizia;
Dutch[nl]
Overwegende dat de wijze van aanwerving van en de carrièremogelijkheden van referendarissen bij het Hof van Justitie moeten worden verbeterd;
Portuguese[pt]
Considerando que convém melhorar as modalidades de recrutamento e as perspectivas de carreira dos relatores do Tribunal de Justiça;
Swedish[sv]
Anställningsvillkoren och karriärmöjligheterna för föredragande vid domstolen bör förbättras.