Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يسمى سرقة
Bulgarian[bg]
Това е кражба.
Bosnian[bs]
To je krađa.
Czech[cs]
To je krádež.
Danish[da]
Det ville være at stjæle.
German[de]
Das ist Diebstahl.
Greek[el]
Αυτό είναι κλέψιμο.
English[en]
That's stealing.
Spanish[es]
Eso es robar.
Estonian[et]
See on vargus.
Persian[fa]
اون ميشه دزدي.
Finnish[fi]
Se on varastamista.
French[fr]
C'est du vol.
Hebrew[he]
זו גנבה.
Croatian[hr]
To je krađa.
Hungarian[hu]
Az lopás lett volna.
Indonesian[id]
Itu mencuri.
Italian[it]
Quello e'rubare.
Japanese[ja]
あれ は 泥棒 だ よ
Norwegian[nb]
Det ville vært å stjele.
Dutch[nl]
Dat is stelen.
Polish[pl]
To kradzież.
Portuguese[pt]
Isso é roubar.
Romanian[ro]
Ăsta-i furt.
Russian[ru]
Это воровство.
Slovak[sk]
To je krádež.
Slovenian[sl]
To je kraja.
Serbian[sr]
To je krađa.
Swedish[sv]
Det är stöld.
Turkish[tr]
Buna hırsızlık denir.
Ukrainian[uk]
Це ж крадіжка.