Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما المشكلة في أن يغازلني ؟
Bulgarian[bg]
И какво от това?
Bosnian[bs]
Pa šta i ako jesti?
German[de]
Na, und wenn schon?
Greek[el]
Και τι έγινε;
English[en]
So what if he was?
Spanish[es]
¿Y qué problema hay?
Hebrew[he]
אז מה אם הוא התחיל איתי?
Icelandic[is]
Og hvađ međ ūađ?
Italian[it]
E se anche fosse?
Polish[pl]
No i co z tego?
Portuguese[pt]
E se estivesse?
Romanian[ro]
Şi ce dacă?
Russian[ru]
Ну и что, если так?
Serbian[sr]
Pa što ako se upucavao?
Turkish[tr]
Oh, yapıyorsa ne olmuş?