Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معك برج المراقبة على الموجة 71
Bulgarian[bg]
Говори трафик контролът на Сунд на 71-и канал.
Bosnian[bs]
Ovde plovna kontrola na kanalu 71.
Catalan[ca]
Control de trànsit d'Øresund, pel canal 71.
Czech[cs]
Tady řídící středisko Sunde na kanálu 71.
Greek[el]
Eδώ κέντρο ελέγχου κυκλοφορίας του Σαντ στο κανάλι 71.
English[en]
This is Sund's traffic calling on channel 71.
Spanish[es]
Este es el control de tráfico de Øresund en el canal 71.
French[fr]
Ici le contrôle maritime de Sund sur le canal 71.
Croatian[hr]
( Ovdje pomorska kontrola na kanalu 71.
Hungarian[hu]
Itt a Sund forgalomirányító, a 71-es csatornán.
Italian[it]
Qui controllo del traffico di Sund sul canale 71.
Norwegian[nb]
Trafikkontrollen på kanal 71.
Dutch[nl]
Dit is een oproep van Sund's verkeerscontrole op kanaal 71.
Polish[pl]
Tu kontrola ruchu na Sundzie, na kanale 71.
Portuguese[pt]
Este é o controle de tráfego da Øresund no canal 71.
Russian[ru]
К вам обращается диспетчер на канале 71.
Serbian[sr]
Ovde plovna kontrola na kanalu 71.
Turkish[tr]
Burası kanal 71, Sund trafik kontrol.