Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Стратегията се основава на три стълба: издръжка за основни нужди; здравни услуги; и образователна подкрепа.
English[en]
The strategy is based on three pillars: subsistence for basic needs; health services; and education support.
Spanish[es]
Esta estrategia se apoya en tres pilares: subsistencia para necesidades básicas; servicios sanitarios; y apoyo a la educación.
French[fr]
La stratégie repose sur trois piliers: subsistance et besoins fondamentaux, services sanitaires et aide à l’éducation.
Hungarian[hu]
A stratégia az alábbi három pillérre épül: alapvető szükségletek fedezése; egészségügyi szolgáltatások; valamint oktatási támogatás.
Italian[it]
La strategia si basa su tre pilastri: sostentamento per le necessità di base, servizi sanitari, sostegno per l'istruzione.
Lithuanian[lt]
Strategijos pagrindą sudaro trys ramsčiai: pragyvenimo lėšos pagrindiniams poreikiams patenkinti, sveikatos priežiūros paslaugos ir parama mokymui.
Latvian[lv]
Stratēģijas pamatā ir trīs pīlāri: līdzekļi pamatvajadzību apmierināšanai; veselības pakalpojumi; izglītības atbalsts.
Maltese[mt]
L-istrateġija hija bbażata fuq tliet pilastri: il-bżonnijiet bażiċi għas-sussistenza; is-servizzi tas-saħħa; u s-sostenn għall-edukazzjoni.
Dutch[nl]
Deze strategie is gebaseerd op drie pijlers: bestaansmiddelen voor basisbehoeften; gezondheidszorg; en onderwijssteun.
Polish[pl]
Strategia ta oparta jest na trzech filarach: zaspokojenie podstawowych potrzeb; usługi zdrowotne; oraz wsparcie edukacji.
Portuguese[pt]
A estratégia assenta em três pilares: subsistência e necessidades básicas; serviços de saúde; apoio à educação.
Romanian[ro]
Strategia se bazează pe trei componente: subzistență (pentru nevoile de bază), servicii de sănătate și sprijin pentru educație.
Slovak[sk]
Stratégia je založená na troch pilieroch: podpora na zaistenie základných potrieb, zdravotná starostlivosť a podpora vzdelávania.
Swedish[sv]
Strategin bygger på följande tre huvudkomponenter: uppehälle och grundläggande behov, hälso- och sjukvård samt utbildning.