Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det tredje: Hvis ledelsen gør brug af arbejdstagernes erfaringer fra deres hidtidige arbejdsforhold, forbedrer det også virksomhedens produktivitet.
German[de]
Drittens, wenn die Leitung die Erfahrungen der Arbeitnehmer aus ihrer bisherigen Arbeitswelt nutzt, dann verbessert das auch die Produktivität des Unternehmens.
Greek[el]
Τρίτον, εάν η διεύθυνση αξιοποιεί τις εμπειρίες των εργαζομένων από τον μέχρι τώρα χώρο εργασίας, τότε αυτό βελτιώνει επίσης την παραγωγικότητα της επιχείρησης.
English[en]
Thirdly, if workers' experiences from their present working environment are drawn on, then this will improve company productivity.
Spanish[es]
En tercer lugar si la dirección aprovecha la experiencia anterior de los empleados en sus respectivos ámbitos laborales, entonces también mejorará la productividad de la empresa.
Finnish[fi]
Kolmanneksi: se, jos johto hyödyntää työntekijöiden aikaisemmista töistä saamia kokemuksia, parantaa myös yrityksen tuottavuutta.
French[fr]
Troisièmement, si la direction met à profit l'expérience acquise par les travailleurs dans leur environnement de travail actuel, cela contribue également à améliorer la productivité de l'entreprise.
Italian[it]
Terzo, se la dirigenza sfrutta le esperienze acquisite dai lavoratori nel mondo lavorativo attuale, migliora anche la produttività dell'impresa.
Dutch[nl]
Ten derde, de directie moet profiteren van de vaardigheden die de werknemers in het verleden op het werk al hebben verworven, dat verhoogt ook de productiviteit van de onderneming.
Swedish[sv]
För det tredje: när ledningen använder sig av arbetstagarnas tidigare arbetslivserfarenhet, så förbättrar det också företagets produktivitet.