Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки е истински, и Дядо Коледа.
Bosnian[bs]
Svi postoje, pa i Djed Mraz.
Czech[cs]
Všichni jsou skuteční, včetně Santy.
Greek[el]
Όλοι είναι αληθινοί, όπως και ο'γιος Βασίλης.
English[en]
Everyone's real, including Santa.
Spanish[es]
Todo el mundo es real, incluido Santa.
Estonian[et]
Kõik on olemas. Ka jõuluvana
Finnish[fi]
Kaikki ovat olemassa. Mukaan lukien pukki.
Hebrew[he]
האמיתי של כולם, כולל סנטה.
Croatian[hr]
Svi postoje, pa i Djed Mraz.
Hungarian[hu]
Mindenki valóságos, a Télapó is.
Dutch[nl]
Iedereen bestaat. Ook de Kerstman.
Polish[pl]
Wszyscy istnieją, w tym Święty Mikołaj.
Portuguese[pt]
Todos são existentes, inclusive o Pai Natal.
Romanian[ro]
Toată lumea e reală, inclusiv Moş Craciun.
Serbian[sr]
Svi postoje, pa i Djed Mraz.
Swedish[sv]
Alla finns. Inklusive tomten.
Turkish[tr]
Herkes gerçektir, buna Noel Baba da dahil.
Chinese[zh]
每个 人 是 真实 的 , 包括 圣诞老人 。