Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, prsa mě nikdy nebolí.
Danish[da]
Nej, jeg har aldrig ømme bryster.
Greek[el]
Όχι, ποτέ δεν πονάει το στήθος μου.
English[en]
No, I'm never boob-sore.
Spanish[es]
No, nunca se me hinchan los senos.
Finnish[fi]
– Tissit eivät ole ikinä arat.
Hebrew[he]
לא, השדיים שלי לעולם לא כואבים.
Dutch[nl]
Ik heb nooit pijn aan de borsten.
Polish[pl]
Nie, przy okresie nie bolą mnie cycki.
Portuguese[pt]
Nunca fico com as mamas doridas.
Romanian[ro]
Nu, nu mă dor niciodată sânii.
Swedish[sv]
– Jag har aldrig ont i brösten.
Turkish[tr]
Hayır, memelerim hiç acımazdı.
Chinese[zh]
不是 的 我 波波 從來 沒 痛過