Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، في موضوع الخداع، أردت أن أقتبس من أحد كتّابي المفضّلين.
Czech[cs]
Ohledně klamů a podvodů bych rád citoval jednoho z mých oblíbených autorů.
Greek[el]
Έτσι στο θέμα της εξαπάτησης, θα ήθελα να παραθέσω έναν από τους αγαπημένους μου συγγραφείς.
English[en]
So on the subject of deception, I wanted to quote one of my favorite authors.
Spanish[es]
Así que sobre el tema del engaño, quisiera citar a uno de mis autores favoritos.
French[fr]
Sur le sujet de la supercherie, je voudrais citer l'un de mes auteurs préférés.
Hebrew[he]
בנוגע להונאה, אני רוצה לצטט את אחד הסופרים האהובים עלי.
Croatian[hr]
Što se tiče teme zavaravanja, htio bih citirati jednog od mojih omiljenih autora.
Hungarian[hu]
Tehát a megtévesztéssel kapcsolatban szerettem volna idézni az egyik kedvenc szerzőmet.
Italian[it]
Per parlarvi dell'inganno, ho voluto citare uno dei miei autori preferiti.
Dutch[nl]
Wat die misleiding betreft, wil ik één van mijn favoriete schrijvers citeren.
Polish[pl]
Pozostając w temacie oszustw, chciałbym zacytować jednego z moich ulubionych autorów.
Portuguese[pt]
Portanto, a propósito da ilusão, quero citar um dos meus autores preferidos.
Romanian[ro]
Așa că în privința amăgirii, aș vrea să citez unul din scriitorii mei favoriți.
Russian[ru]
И, затрагивая тему обмана, хочу процитировать одного из моих любимых авторов.
Slovak[sk]
Takže na tému klamstva chcem citovať môjho obľúbeného spisovateľa.
Serbian[sr]
Kada je u pitanju obmana, želim da citiram jednog od mojih omiljenih autora.
Swedish[sv]
Så på ämnet bedrägeri, ville jag citera en av mina favoritförfattare.
Turkish[tr]
Bu yüzden aldatma konusunda, en sevdiğim yazarlardan birinden alıntı yapmak istedim.
Ukrainian[uk]
Говорячи про обман відчуттів, я б хотів процитувати одного з моїх улюблених письменників.
Vietnamese[vi]
Vì vậy trong một khía cạnh của sự lừa dối, tôi xin trích lời một trong những tác giả tôi ưa thích.
Chinese[zh]
在造假的这个主题里, 我想引用我最喜欢的一位作家的话。