Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Bubo bubo (II) (С изключение на Bubo bubo bengalensis, който е включен в приложение B)
Czech[cs]
Bubo bubo (II) (s výjimkou Bubo bubo bengalensis, který je zařazen v příloze B)
Danish[da]
Bubo bubo (II) (Undtagen Bubo bubo bengalensis, som er opført i bilag B)
German[de]
Bubo bubo (II) (Ausgenommen die Art Bubo bubo bengalensis, die in Anhang B aufgeführt ist.)
Greek[el]
Bubo bubo (II) (Εκτός του είδους Bubo bubo bengalensis που περιλαμβάνεται στο παράρτημα B)
English[en]
Bubo bubo (II) (Except for Bubo bubo bengalensis which is included in Annex B)
Spanish[es]
Bubo bubo (II) (excepto Bubo bubo bengalensis, que se incluye en el anexo B)
Estonian[et]
Bubo bubo (II) (välja arvatud Bubo bubo bengalensis, mis on loetletud B lisas)
Finnish[fi]
Bubo bubo (II) (Lukuun ottamatta alalajia Bubo bubo bengalensis, joka sisältyy liitteeseen B)
French[fr]
Bubo bubo (II) (sauf Bubo bubo bengalensis, qui figure à l'annexe B)
Croatian[hr]
Bubo bubo (II) (osim podvrste Bubo bubo bengalensis koja je uključena u Prilog B)
Hungarian[hu]
Bubo bubo (II) (a B. mellékletben szereplő Bubo bubo bengalensis kivételével)
Italian[it]
Bubo bubo (II) (ad eccezione di Bubo bubo bengalensis che figura nell'allegato B)
Lithuanian[lt]
Bubo bubo (II) (išskyrus B priede nurodytą Bubo bubo bengalensis)
Latvian[lv]
Bubo bubo (II) (izņemot pasugu Bubo bubo bengalensis, kas ir iekļauta B pielikumā)
Maltese[mt]
Bubo bubo (II) (Għajr għal Bubo bubo bengalensis li huwa inkluż fl-Anness B)
Dutch[nl]
Bubo bubo (II) (Met uitzondering van Bubo bubo bengalensis, die in bijlage B is opgenomen)
Portuguese[pt]
Bubo bubo (II) (exceto para a Bubo bubo bengalensis, que é incluída no anexo B)
Romanian[ro]
Bubo bubo (II) (Cu excepția speciei Bubo bubo bengalensis care este inclusă în anexa B)
Slovak[sk]
Bubo bubo (II) (Okrem Bubo bubo bengalensis, ktorý je uvedený v prílohe B)
Slovenian[sl]
Bubo bubo (II) (razen vrste Bubo bubo bengalensis, ki je vključena v Prilogo B)
Swedish[sv]
Bubo bubo (II) (Utom Bubo bubo bengalensis som är upptagen i bilaga B)