Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ε, έχεις πρόβλημα με τα αυτιά σου;
English[en]
Hey, you hard of hearing or something?
Spanish[es]
Oye, ¿eres sordo o algo así?
French[fr]
Vous êtes dur d'oreille?
Hungarian[hu]
Mi az, rossz a fületek?
Portuguese[pt]
Você é surdo?
Romanian[ro]
Hei, ai probleme cu auzul?
Serbian[sr]
Hej, jesi li gluv?
Turkish[tr]
Hey, sağır mısın nesin?